Vague d’assassinats et d’intimidations contre syndicalistes et défenseurs des droits de la personne en Colombie
* ACTION URGENTE *
Svp intervenir immédiatement
Date : 1er avril 2008
Envoyé par : Human Rights First
Traduit par : Comité pour le droits humains en Amérique latine
Vague d’assassinats et d’intimidations contre syndicalistes et défenseurs des droits de la personne en Colombie
1. Résumé de la situation
2. Sollicitudes et MODÈLE DE LETTRE à envoyer
Depuis février dernier, en Colombie, des syndicalistes ainsi que des défenseurs des droits de la personne ont été la cible d’assassinats, attaques et intimidations, pour leur participation à la marche du 6 mars, organisée pour dénoncer le paramilitarisme et les violations des droits humains dans le pays.
Entre le 4 et le 11 mars, 4 syndicalistes, dont certains impliqués dans la marche du 6 mars, ont été assassinés. Durant cette période, des défenseurs des droits de la personne ont été attaqués physiquement, intimidés et menacés ; leurs bureaux ont été fouillés et plusieurs de leurs documents et équipements ont été détruits.
‘Le front métropolitain des aigles noires,’ une faction paramilitaire de Bogota, a d’ailleurs envoyé un message électronique le 11 mars dans lequel il menaçait de mort 28 défenseurs des droits de la personne, les accusant d’avoir participé à la marche et de faire partie des FARC. Quelques-uns des groupes menacés sont l’Association MINGA, la Commission colombienne de Juristes, Reiniciar, CODHES, le Mouvement des victimes de crimes d’État (MOVICE), Ruta Pacífica de Mujeres, Peace Brigades International Colombia Project (PBI) et Central Unitaria de Trabajadores (CUT).
De plus, José Obdulio Gaviria, conseiller du president Uribe, a ouvertement accusé Ivan Cepada, directeur et porte-parole de MOVICE, groupe avec lequel le CDHAL collabore depuis plusieurs années, d’être impliqué dans la guerrilla.
2. Sollicitudes et Modèle de lettre
Cette lettre s’adresse au président colombien Alvaro Uribe Velez, ainsi qu’à Carlos Franco, responsable du Programme présidentiel des droits humains, et présente les sollicitudes suivantes :
1. Que le gouvernement colombien condamne publiquement les commentaires de M. Gaviria, qui accuse les organisateurs de la marche du 6 mars d’être des membres des FARC ;
2. Que soit menée une emquête impartiale et exhaustive sur les assassinats, et que les paramilitaires ’démobilisés’ impliqués soient inculpés et dépourvus de leurs privilèges.
3. Que l’on offre des mesures de protection aux individus menacés et ciblés par le message du 11 mars.
- - - - - - - - -
MODÈLE DE LETTRE
À : cefranco@presidencia.gov.co
fibarra@presidencia.gov.co
Cliquez ici pour envoyer votre lettre au président Uribe
C.C.I. : laura(arobas)ccdhal.com
Objet : Asesinatos y amenazas relacionados con la marcha del 6 de Marzo
- - - - -
Montreal, Canadá, 31 de Marzo del 2008
ALVARO URIBE VELEZ
Presidente de la República
CARLOS FRANCO
Programa Presidencial De Derechos Humanos
Y De Derecho Internaciónal Humanitario
Asunto : Asesinatos y amenazas relacionados con la marcha del 6 de Marzo
En calidad de ciudadano canadiense, deseo comunicarles mi profunda preocupación pour la reciente ola de amenazas, ataques y asesinatos de sindicalistas y defensores de derechos humanos, relacionados con la marcha contra el paramilitarismo del pasado 6 de marzo.
He sido informado de los siguientes asesinatos :
Carmen Cecilia Carvajal, miembro de la Asociacion Sindical de Institutores Nortesantandereanos (ASINORT), asesinada el 4 de Marzo.
- Leonidas Gomez, miembro de la Unión Nacional de Empleados Bancarios (UNEB) y de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), asesinado el 5 de Marzo.
- Gildardo Antonio Gómez Alzate, delegado de la Asociación de Institutores de Antioquia (ADIDA) e investigador para el Centro de Estudios e Ivestigationes Docentes (CEID), asesinado el 7 de Marzo.
- Carlos Burbano, miembro de la Asociación Nacional de Trabajadores Hospitalarios de Colombia (ANTHOC), asesinado el 11 de Marzo.
Varios defensores de derechos humanos tambien fueron atacados fisicamente y amenazados durante el mismo período, y en varios casos, sus oficinas fueron allanadas y sus computadoras y documentos destruidos.
Además, el bloque metropolitano de las Aguilas Negras en Bogotá, en un correo electrónico enviado el 11 de Marzo, amenazaba de muerte a 28 defensores de derechos humanos, y los acusaba de haber participado a la marcha del 6 de Marzo y de pertenecer a la guerrilla. Algunas de las organizaciones amenazadas son la Associación MINGA, la Commisión Colombiana de Juristas, Reiniciar, CODHES, el Movimiento de Víctimas de Crímenes de Estado (MOVICE), Ruta Pacífica de Mujeres, Peace Brigades International Colombia Project (PBI) y la Central Unitaria de Trabajadores (CUT).
Me preocupa sobre todo el hecho que las amenazas y los ataques se dieron a cabo poco tiempo despues de una serie de acusaciones publicas hechas por el Sr. José Obdulio Gaviria, asesor presidencial, contra los organizadores de la marcha.
El Sr. Gaviria acusó, entre otros, y por los medios de comunicación nacionales, al Sr. Iván Cepada, director de MOVICE y uno de los organizadores de la marcha, de pertenecer a las FARC.
Ese tipo de comentarios pone las vidas de los señalados en peligro, estigmatiza el trabajo legítimo de miles de defensores de derechos humanos y sindicalistas e impide el ejercicio de los derechos de libre expresión y de libre asociación, lo cual contraviene a la Directiva Presidencial 7 de 1999 y de 2001.
SOLICITUDES :
1. Que se desaprueben, publicamente y por los medios de comunicación, los comentarios del Sr. Gaviria, los cuales relacionan a los organizadores de la marcha del 6 de Marzo con la guerrilla ;
2. Que se habra inmediatamente una investigación imparcial y extensa sobre cada uno de los asesinatos ; que los demovilizados que hayan participado en estos hechos sean inculpados y que se les retiren sus beneficios de desmovilización ; en general que se desmantelen los grupos paramilitares y se rompan los vinculos con los oficiales del Estado, asi como lo ha recomendado las Naciones Unidas.
3. Que se provean medidas de protección para los individuos señalados en las amenazas del 11 de Marzo, asi como para otras personas que hayan sido objeto de ataques o amenazas.
Gracias por atender este asunto urgente con la debida atención.
Solicito una respuesta escrita a las previas peticiones, informandonos de las medidas que tomaran sus despachos respectivos para garantizar los derechos fundamentales de los miembros de las asociacions mencionadas.
Att.
**VOTRE NOM**
**VILLE, PAYS**
